How do I edit the graphics in the product I had purchased?

If PSD files are included, you need to have Adobe Photoshop to open and edit this file.

There is another alternative called GIMP, which is a free image editing program albeit with less features.

You can download it at: https://gimp.org/